提交

src/view/fenghui/lang.js

@@ -163,15 +163,15 @@ export default {
         "staff": "For Chinese staff",
         "volunteer": "For Chinese volunteer",
         "upRegistration": "Registration information updated successfully",
-        "active1": "May 15 sub Forum on 'Sharing Opportunities for the Digital Economy Development'",
-        "active2": "May 15 sub Forum on 'Jointly Maintaining Safety in Cyberspace'",
-        "active3": "On May 15, the sub forum of 'Jointly Promoting Artificial Intelligence Development and Governance'",
+        "active1": "Willingness to attend the sub-forum on sharing opportunities for the digital economy development on May 15",
+        "active2": "Willingness to attend the sub-forum on jointly maintaining safety in cyberspace on May 15",
+        "active3": "Willingness to attend the sub-forum on jointly promoting artificial intelligence development and governance on May",
         "active4": "Watch OMNI Chang’An (China’s First Ever Site-specific Conceptual Theatre)",
         "active5": "Visit the Western Technological Innovation Port in Xi’an Jiaotong University and eclicktech (an internet-based company)",
         "active6": "Visit the Emperor Qinshihuang’s Mausoleum Site Museum",
-        "active1Content": "May 15 sub Forum on 'Sharing Opportunities for the Digital Economy Development'",
-        "active2Content": "May 15 sub Forum on 'Jointly Maintaining Safety in Cyberspace'",
-        "active3Content": "On May 15, the sub forum of 'Jointly Promoting Artificial Intelligence Development and Governance'",
+        "active1Content": "Willingness to attend the sub-forum on sharing opportunities for the digital economy development on May 15",
+        "active2Content": "Willingness to attend the sub-forum on jointly maintaining safety in cyberspace on May 15",
+        "active3Content": "Willingness to attend the sub-forum on jointly promoting artificial intelligence development and governance on May",
         "activitiesAttended": "Please indicate which of the following activities on May 16 you will attend (multiple selections allowed)",
         "activitiesAttendedContent": "Activities to be attended",
         "username": "Username",
@@ -180,7 +180,7 @@ export default {
         "tologoText": "​​Login for Registered Users​",
         "confirm": "Yes",
         "cancel": "No",
-        "title": "China-Latin America Forum on Internet Development and Cooperation",
+        "title": "China-CELAC Internet Development and Cooperation Forum",
         "verificationCode": "Invitation Code",
         "verificationCodeError": "Verification Failed",
         "verificationCodeContent": "Please enter the invitation code",
@@ -192,12 +192,12 @@ export default {
         "venue": "Venue",
         "venueContent": "Xi’an International Convention Center<br />(No. 2626, Expo Avenue, Chanba Ecological Area, Baqiao District, Xi’an City)",
         "marst": "Forum Theme",
-        "marstContent": "Sharing New Opportunities in Digital Development<br />Building a China-Latin America Community with a Shared Future in Cyberspace",
+        "marstContent": "Sharing Digital Development Opportunities<br />Jointly Building a Community with a Shared Future for China-CELAC in Cyberspace",
         "organization": "Organizer",
-        "organizationSub1": "Organizers:",
+        "organizationSub1": "Hosts:",
         "organizationSub2": "Cyberspace Administration of China<br />The People’s Government of Shaanxi Province",
-        "organizationSub3": "Undertakers:",
-        "organizationSub4": "Cyberspace Administration of Shaanxi Province<br />Foreign Affairs Office of Shaanxi Province",
+        "organizationSub3": "Organizers:",
+        "organizationSub4": "Cyberspace Administration of Shaanxi Province<br />Foreign Affairs Office of Shaanxi Provincial People’s Government",
         "basicInformation": "Personal Basic Information",
         "name": "Name",
         "upFile": "Uploading...",
@@ -218,8 +218,8 @@ export default {
         "photoContent": "Photo",
         "photoSubContent": "Supports uploading images in jpg, png and other formats, up to 100M in size",
         "conference": "Conference Information",
-        "conferenceType": "Type of ID Document",
-        "conferenceTypeContent": "Type of ID Document",
+        "conferenceType": "Type of IDs",
+        "conferenceTypeContent": "Type of IDs",
         "unitType": "Organization Type",
         "unitTypeContent": "Organization Type",
         "orther": "Other Materials",
@@ -258,27 +258,27 @@ export default {
         "cateringContent": "Dietary Requirements",
         "emergencyContact": "Contact Name",
         "emergencyContactContent": "Contact Name",
-        "emergencyContactPhone": "Contact Phone",
-        "emergencyContactPhoneContent": "Contact Phone",
+        "emergencyContactPhone": "Phone Number",
+        "emergencyContactPhoneContent": "Phone Number",
         "interview": "Willingness to be Interviewed",
         "interviewContent": "Willingness to be Interviewed",
-        "reach": "Train/Flight Arriving in Xi’an",
-        "reachContent": "Train/Flight Arriving in Xi’an",
-        "reachTrainNumber": "Departing Train/Flight",
-        "reachTrainNumberContent": "Departing Train/Flight",
-        "reachTime": "Arrival Time in Xi’an",
-        "reachTimeContent": "Arrival Time in Xi’an",
-        "leavingTrainNumber": "Departing Train/Flight",
-        "leavingTrainNumberContent": "Departing Train/Flight",
-        "leavingTime": "Drop-off Time(Return Time)",
-        "leavingTimeContent": "Drop-off Time(Return Time)",
+        "reach": "Train/Flight Departing",
+        "reachContent": "Train/Flight Departing",
+        "reachTrainNumber": "Train/Flight Departing",
+        "reachTrainNumberContent": "Train/Flight Departing",
+        "reachTime": "Hora de llegada a Xi'an",
+        "reachTimeContent": "Hora de llegada a Xi'an",
+        "leavingTrainNumber": "Train/Flight Departing",
+        "leavingTrainNumberContent": "Train/Flight Departing",
+        "leavingTime": "Departure Station Sending Time(Return Time)",
+        "leavingTimeContent": "Departure Station Sending Time(Return Time)",
         "checkOutTime": "Check-out Time",
         "checkOutTimeContent": "Check-out Time",
         "cardTypeList": [
             { "text": "ID Card", "value": "身份证" },
             { "text": "Passport", "value": "护照" },
-            { "text": "Hong Kong and Macao Residents’ Travel Permit", "value": "港澳居民通行证" },
-            { "text": "Taiwan Residents’ Travel Permit", "value": "台湾居民通行证" }
+            { "text": "Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents", "value": "港澳居民通行证" },
+            { "text": "Mainland Travel Permit for Taiwan Residents", "value": "台湾居民通行证" }
         ],
         "countryOrRegionList": [
             { "text": "China", "value": "中国" },
@@ -298,17 +298,19 @@ export default {
             { "text": "International Organization", "value": "国际组织" },
             { "text": "Media/Press", "value": "媒体机构" },
             { "text": "Industry Association", "value": "行业协会" },
-            { "text": "Other", "value": "其他" }
+            { "text": "Others", "value": "其他" }
         ],
         "workGroup": [
             { "text": "Conference Affairs Group", "value": "会务组" },
             { "text": "Reception Group", "value": "接待组" },
-            { "text": "News and Publicity Group - News", "value": "新闻宣传组-新闻" },
-            { "text": "News and Publicity Group - Media Personnel", "value": "新闻宣传组-媒体人员" },
-            { "text": "Comprehensive Support Group - Transportation and Medical", "value": "综合保障组-交通及医疗" },
-            { "text": "Comprehensive Support Group - Audio-Visual Recording", "value": "综合保障组-音视频录制" },
+            { "text": "News Promotion Group - News", "value": "新闻宣传组-新闻" },
+            { "text": "News Promotion Group - Media Personnel", "value": "新闻宣传组-媒体人员" },
+            { "text": "Comprehensive Support Group - Transportation and Medical Care", "value": "综合保障组-交通及医疗" },
+            { "text": "Comprehensive Support Group - Security", "value": "综合保障组-安保" },
+            { "text": "Comprehensive Support Group - Audio and Video Recording", "value": "综合保障组-音视频录制" },
             { "text": "Comprehensive Support Group - Registration Channel Maintenance", "value": "综合保障组-报名通道维护" },
-            { "text": "Comprehensive Support Group - Volunteers", "value": "综合保障组-志愿者" },
+            { "text": "Comprehensive Support Group - Volunteer", "value": "综合保障组-志愿者" },
+            { "text": "Foreign Affairs Group", "value": "外事组" },
             { "text": "Comprehensive Support Group - Others", "value": "综合保障组-其他" }
         ]
     },
@@ -332,7 +334,7 @@ export default {
         "username": "Nombre de usuario",
         "password": "Contraseña",
         "login": "Iniciar sesión",
-        "tologoText": "Canal de inicio de sesión para inscritos",
+        "tologoText": "Sistema de Registro por iniciar la sesión",
         "confirm": "Sí",
         "cancel": "No",
         "verificationCode": "Código de invitación",
@@ -415,8 +417,8 @@ export default {
         "cateringContent": "Ingrese requisitos dietéticos",
         "emergencyContact": "Persona de contacto",
         "emergencyContactContent": "Ingrese persona de contacto",
-        "emergencyContactPhone": "Teléfono de contacto",
-        "emergencyContactPhoneContent": "Ingrese teléfono de contacto",
+        "emergencyContactPhone": "Teléfono",
+        "emergencyContactPhoneContent": "Teléfono",
         "interview": "Acepta entrevistas",
         "interviewContent": "Seleccione si acepta entrevistas",
         "reach": "Medio de llegada a Xi'an",