|
|
@@ -315,126 +315,127 @@ export default {
|
|
|
"es": {
|
|
|
"identityType": "Categoría de identidad",
|
|
|
"identityTypeContent": "Categoría de identidad",
|
|
|
- "media": "Para medios chinos",
|
|
|
- "staff": "Para personal chino",
|
|
|
- "volunteer": "Para voluntarios chinos",
|
|
|
- "upRegistration": "Información de registro actualizada exitosamente",
|
|
|
- "active1": "Subforo del 15 de mayo 'Compartir oportunidades para el desarrollo de la economía digital'",
|
|
|
- "active2": "Subforo del 15 de mayo 'Colaborar en el mantenimiento de la seguridad en el ciberespacio'",
|
|
|
- "active3": "Subforo del 15 de mayo 'Promover conjuntamente el desarrollo y la gobernanza de la inteligencia artificial'",
|
|
|
- "active4": "Ver OMNI Chang'An (el primer teatro conceptual de China)",
|
|
|
- "active5": "Visitar el Puerto de Innovación Tecnológica Occidental en la Universidad Jiaotong de Xi'an y eclicktech (una empresa basada en Internet)",
|
|
|
+ "media": "Medios de comunicación",
|
|
|
+ "staff": "Funcionarios",
|
|
|
+ "volunteer": "Voluntarios",
|
|
|
+ "active1": "Subforo I: Compartir oportunidades para el desarrollo de la economia digital",
|
|
|
+ "active2": "Subforo II: Colaborar en el mantenimiento la seguridad en el ciberespacio",
|
|
|
+ "active3": "Subforo III: Promover conjuntamente el desarrollo y la gobernanza de la inteligencia artificial",
|
|
|
+ "active4": "Ver OMNI Chang'An(el primer teatro conceptual de China)",
|
|
|
+ "active5": "Visitar el Puerto de Innovacion Tecnologica Occidental en la Universidad Jiaotong de Xi'an y eclicktech(una empresa basada en Internet)",
|
|
|
"active6": "Visitar el Museo del Mausoleo del Emperador Qinshihuang",
|
|
|
- "active1Content": "Subforo del 15 de mayo 'Compartir oportunidades para el desarrollo de la economía digital'",
|
|
|
- "active2Content": "Subforo del 15 de mayo 'Colaborar en el mantenimiento de la seguridad en el ciberespacio'",
|
|
|
- "active3Content": "Subforo del 15 de mayo 'Promover conjuntamente el desarrollo y la gobernanza de la inteligencia artificial'",
|
|
|
- "activitiesAttended": "Indique a cuál de las siguientes actividades del 16 de mayo asistirá (selección múltiple permitida)",
|
|
|
- "activitiesAttendedContent": "Actividades a asistir",
|
|
|
+ "active1Content": "Subforo I: Compartir oportunidades para el desarrollo de la economia digital",
|
|
|
+ "active2Content": "Subforo II: Colaborar en el mantenimiento la seguridad en el ciberespacio",
|
|
|
+ "active3Content": "Subforo III: Promover conjuntamente el desarrollo y la gobernanza de la inteligencia artificial",
|
|
|
+ "activitiesAttended": "Actividades a las que asistirá",
|
|
|
+ "activitiesAttendedContent": "Seleccione las actividades a las que asistirá",
|
|
|
"username": "Nombre de usuario",
|
|
|
"password": "Contraseña",
|
|
|
"login": "Iniciar sesión",
|
|
|
- "tologoText": "Inicio de sesión para usuarios registrados",
|
|
|
+ "tologoText": "Canal de inicio de sesión para inscritos",
|
|
|
"confirm": "Sí",
|
|
|
"cancel": "No",
|
|
|
- "title": "Foro de Desarrollo y Cooperación en Internet China-CELAC",
|
|
|
"verificationCode": "Código de invitación",
|
|
|
- "verificationCodeError": "Verificación fallida",
|
|
|
+ "title": "Foro de Desarrollo y Cooperacion en Internet China-CELAC",
|
|
|
+ "verificationCodeError": "Error de verificación",
|
|
|
"verificationCodeContent": "Ingrese el código de invitación",
|
|
|
- "signUp": "Invitados internacionales",
|
|
|
- "signUpZH": "Invitados nacionales",
|
|
|
- "signUpWK": "Miembros del personal",
|
|
|
- "wrestleMania": "Fecha",
|
|
|
- "wrestleManiaContent": "15 y 16 de mayo de 2025",
|
|
|
- "venue": "Lugar",
|
|
|
- "venueContent": "Centro Internacional de Conferencias de Xi'an<br />(No. 2626, Avenida Expo, Área Ecológica de Chanba, Distrito de Baqiao, Ciudad de Xi'an)",
|
|
|
+ "signUp": "Registro de invitados internacionales",
|
|
|
+ "signUpZH": "Registro de invitados nacionales",
|
|
|
+ "signUpWK": "Registro de funcionarios",
|
|
|
+ "wrestleMania": "Fecha de celebración",
|
|
|
+ "wrestleManiaContent": "los dias 15 y 16 de mayo de 2025",
|
|
|
+ "venue": "Lugar de celebración",
|
|
|
+ "venueContent": "Centro Internacional de Conferencias de Xi'an<br />(No. 2626, Avenida Expo, Area Ecologica de Chanba, Distrito de Baqiao, Ciudad de Xi'an)",
|
|
|
"marst": "Tema del foro",
|
|
|
"marstContent": "Compartir las nuevas oportunidades de desarrollo digital<br />Construir conjuntamente una comunidad de destino compartido en el ciberespacio para China-CELAC",
|
|
|
- "organization": "Organizador",
|
|
|
- "organizationSub1": "Organizadores:",
|
|
|
- "organizationSub2": "Administración del Ciberespacio de China<br />Gobierno Popular de la Provincia de Shaanxi",
|
|
|
- "organizationSub3": "Organizadores:",
|
|
|
- "organizationSub4": "Administración del Ciberespacio de la Provincia de Shaanxi<br />Oficina de Relaciones Exteriores del Gobierno Popular Provincial de Shaanxi",
|
|
|
+ "organization": "Organización",
|
|
|
+ "organizationSub1": "Anfitriones: ",
|
|
|
+ "organizationSub2": "Administracion del Ciberespacio de China<br />Gobierno Popular de la Provincia de Shaanxi",
|
|
|
+ "organizationSub3": "Organizadores: ",
|
|
|
+ "organizationSub4": "Administracion del Ciberespacio de la Provincia de Shaanxi<br />Oficina de Relaciones Exteriores del Gobierno Popular Provincial de Shaanxi",
|
|
|
"basicInformation": "Información personal básica",
|
|
|
"name": "Nombre",
|
|
|
"upFile": "Subiendo...",
|
|
|
- "nameContent": "Nombre",
|
|
|
+ "nameContent": "Ejemplo: Zhang San ZHANG SAN",
|
|
|
"lastName": "Apellido",
|
|
|
- "lastNameContent": "Apellido",
|
|
|
+ "lastNameContent": "Ingrese su apellido",
|
|
|
"firstName": "Nombre",
|
|
|
- "firstNameContent": "Nombre",
|
|
|
+ "firstNameContent": "Ingrese su nombre",
|
|
|
"career": "Cargo",
|
|
|
- "careerContent": "Cargo",
|
|
|
+ "careerContent": "Ingrese su cargo",
|
|
|
"contact": "Número de teléfono móvil",
|
|
|
- "contactContent": "Número de teléfono móvil",
|
|
|
- "company": "Nombre del empleador",
|
|
|
- "companyContent": "Nombre del empleador",
|
|
|
- "companyB": "Empleador y departamento",
|
|
|
- "companyBContent": "Empleador y departamento",
|
|
|
+ "contactContent": "Ingrese su número de teléfono móvil",
|
|
|
+ "company": "Organización",
|
|
|
+ "companyContent": "Ingrese el nombre de su organización",
|
|
|
+ "companyB": "Organización y departamento",
|
|
|
+ "companyBContent": "Ingrese su organización y departamento",
|
|
|
"photo": "Foto",
|
|
|
- "photoContent": "Foto",
|
|
|
- "photoSubContent": "Soporta subir imágenes en formatos jpg, png y otros, hasta 100M de tamaño",
|
|
|
- "conference": "Información de la conferencia",
|
|
|
- "conferenceType": "Tipo de documento de identificación",
|
|
|
- "conferenceTypeContent": "Tipo de documento de identificación",
|
|
|
+ "photoContent": "Seleccione una foto",
|
|
|
+ "photoSubContent": "Se admiten formatos como jpg, png, etc., con un tamaño máximo de 100M",
|
|
|
+ "conference": "Información de participación",
|
|
|
+ "conferenceType": "Tipo de documento",
|
|
|
+ "conferenceTypeContent": "Seleccione el tipo de documento",
|
|
|
"unitType": "Tipo de organización",
|
|
|
- "unitTypeContent": "Tipo de organización",
|
|
|
+ "unitTypeContent": "Seleccione el tipo de organización",
|
|
|
"orther": "Otros materiales",
|
|
|
"ortherNotes": "Notas",
|
|
|
- "ortherNotesContent": "Notas",
|
|
|
- "submit": "Enviar",
|
|
|
- "fileSize": "Excede el límite de tamaño de archivo",
|
|
|
+ "ortherNotesContent": "Requisitos especiales",
|
|
|
+ "submit": "Enviar solicitud",
|
|
|
+ "fileSize": "Tamaño de archivo excedido",
|
|
|
+ "networkError": "Error de red",
|
|
|
"upFileError": "Error al subir",
|
|
|
"upFileSusscess": "Subida exitosa",
|
|
|
+ "upRegistration": "Actualización de registro exitosa",
|
|
|
"registration": "Registro exitoso",
|
|
|
"gender": "Género",
|
|
|
- "genderContent": "Género",
|
|
|
+ "genderContent": "Ingrese su género",
|
|
|
"email": "Correo electrónico",
|
|
|
- "emailContent": "Correo electrónico",
|
|
|
+ "emailContent": "Ingrese su correo electrónico",
|
|
|
"birthday": "Fecha de nacimiento",
|
|
|
- "birthdayContent": "Fecha de nacimiento",
|
|
|
+ "birthdayContent": "Ingrese su fecha de nacimiento",
|
|
|
"countryOrRegion": "País",
|
|
|
- "countryOrRegionContent": "Seleccione país",
|
|
|
+ "countryOrRegionContent": "Seleccione un país",
|
|
|
"countryRegion": "País/Región",
|
|
|
- "countryRegionContent": "País/Región",
|
|
|
+ "countryRegionContent": "Ingrese país/región",
|
|
|
"provinceCity": "Provincia/Ciudad",
|
|
|
- "provinceCityContent": "Provincia/Ciudad",
|
|
|
- "passportContent": "Rellenar según la opción",
|
|
|
- "passport": "Rellenar según la opción",
|
|
|
+ "provinceCityContent": "Ingrese provincia/ciudad",
|
|
|
+ "passportContent": "Ingrese número de documento",
|
|
|
+ "passport": "Número de documento",
|
|
|
"IDcardNumber": "Número de documento de identidad",
|
|
|
- "IDcardNumberContent": "Número de documento de identidad",
|
|
|
- "workGroupText": "Grupo de trabajo",
|
|
|
- "workGroupTextContent": "Seleccione grupo de trabajo",
|
|
|
+ "IDcardNumberContent": "Ingrese número de documento de identidad",
|
|
|
+ "workGroupText": "Equipo de trabajo",
|
|
|
+ "workGroupTextContent": "Seleccione equipo de trabajo",
|
|
|
"belief": "Creencias religiosas",
|
|
|
- "beliefContent": "Creencias religiosas",
|
|
|
+ "beliefContent": "Ingrese sus creencias religiosas",
|
|
|
"fax": "Fax/Correo electrónico",
|
|
|
- "faxContent": "Fax/Correo electrónico",
|
|
|
+ "faxContent": "Ingrese fax/correo electrónico",
|
|
|
"officeAddress": "Dirección de oficina",
|
|
|
- "officeAddressContent": "Dirección de oficina",
|
|
|
+ "officeAddressContent": "Ingrese dirección de oficina",
|
|
|
"catering": "Requisitos dietéticos",
|
|
|
- "cateringContent": "Requisitos dietéticos",
|
|
|
+ "cateringContent": "Ingrese requisitos dietéticos",
|
|
|
"emergencyContact": "Persona de contacto",
|
|
|
- "emergencyContactContent": "Persona de contacto",
|
|
|
+ "emergencyContactContent": "Ingrese persona de contacto",
|
|
|
"emergencyContactPhone": "Teléfono de contacto",
|
|
|
- "emergencyContactPhoneContent": "Teléfono de contacto",
|
|
|
- "interview": "Disposición a ser entrevistado",
|
|
|
- "interviewContent": "Disposición a ser entrevistado",
|
|
|
- "reach": "Tren/Vuelo de llegada a Xi'an",
|
|
|
- "reachContent": "Tren/Vuelo de llegada a Xi'an",
|
|
|
- "reachTrainNumber": "Tren/Vuelo de salida",
|
|
|
- "reachTrainNumberContent": "Tren/Vuelo de salida",
|
|
|
+ "emergencyContactPhoneContent": "Ingrese teléfono de contacto",
|
|
|
+ "interview": "Acepta entrevistas",
|
|
|
+ "interviewContent": "Seleccione si acepta entrevistas",
|
|
|
+ "reach": "Medio de llegada a Xi'an",
|
|
|
+ "reachContent": "Ingrese medio de transporte a Xi'an",
|
|
|
+ "reachTrainNumber": "Tren/Vuelo de llegada",
|
|
|
+ "reachTrainNumberContent": "Ingrese tren/vuelo/matrícula de llegada",
|
|
|
"reachTime": "Hora de llegada a Xi'an",
|
|
|
- "reachTimeContent": "Hora de llegada a Xi'an",
|
|
|
+ "reachTimeContent": "Ingrese hora de llegada a Xi'an",
|
|
|
"leavingTrainNumber": "Tren/Vuelo de salida",
|
|
|
- "leavingTrainNumberContent": "Tren/Vuelo de salida",
|
|
|
- "leavingTime": "Hora de partida (hora de regreso)",
|
|
|
- "leavingTimeContent": "Hora de partida (hora de regreso)",
|
|
|
+ "leavingTrainNumberContent": "Ingrese tren/vuelo/matrícula de salida",
|
|
|
+ "leavingTime": "Hora de partida",
|
|
|
+ "leavingTimeContent": "Ingrese hora de partida",
|
|
|
"checkOutTime": "Hora de salida del hotel",
|
|
|
- "checkOutTimeContent": "Hora de salida del hotel",
|
|
|
+ "checkOutTimeContent": "Ingrese hora de salida del hotel",
|
|
|
"cardTypeList": [
|
|
|
{ "text": "Documento de identidad", "value": "身份证" },
|
|
|
{ "text": "Pasaporte", "value": "护照" },
|
|
|
- { "text": "Permiso de viaje para residentes de Hong Kong y Macao", "value": "港澳居民通行证" },
|
|
|
- { "text": "Permiso de viaje para residentes de Taiwan", "value": "台湾居民通行证" }
|
|
|
+ { "text": "Tarjeta del permiso de viaje a China continental para residentes de Hong Kong y Macao", "value": "港澳居民通行证" },
|
|
|
+ { "text": "Tarjeta del permiso de viaje a China continental para residentes de Taiwan", "value": "台湾居民通行证" }
|
|
|
],
|
|
|
"countryOrRegionList": [
|
|
|
{ "text": "China", "value": "中国" },
|
|
|
@@ -442,9 +443,9 @@ export default {
|
|
|
],
|
|
|
"dateList": ["Año", "Mes", "Día", "Hora", "Minuto"],
|
|
|
"distinguishedGuest": {
|
|
|
- "fore25": "Invitados internacionales",
|
|
|
- "chin25": "Invitados nacionales",
|
|
|
- "work25": "Personal",
|
|
|
+ "fore25": "国外嘉宾",
|
|
|
+ "chin25": "国内嘉宾",
|
|
|
+ "work25": "工作人员",
|
|
|
},
|
|
|
"foreignCountryUnitType": [
|
|
|
{ "text": "Institución gubernamental", "value": "政府机构" },
|
|
|
@@ -459,13 +460,13 @@ export default {
|
|
|
"workGroup": [
|
|
|
{ "text": "Equipo de Asuntos de Conferencias", "value": "会务组" },
|
|
|
{ "text": "Equipo de Recepción", "value": "接待组" },
|
|
|
- { "text": "Equipo de Prensa y Comunicación - Noticias", "value": "新闻宣传组-新闻" },
|
|
|
- { "text": "Equipo de Prensa y Comunicación - Personal de los medios", "value": "新闻宣传组-媒体人员" },
|
|
|
- { "text": "Equipo de Apoyo Integral - Transporte y Servicios Médicos", "value": "综合保障组-交通及医疗" },
|
|
|
- { "text": "Equipo de Apoyo Integral - Grabación Audiovisual", "value": "综合保障组-音视频录制" },
|
|
|
- { "text": "Equipo de Apoyo Integral - Mantenimiento del Sistema de Registro", "value": "综合保障组-报名通道维护" },
|
|
|
- { "text": "Equipo de Apoyo Integral - Voluntarios", "value": "综合保障组-志愿者" },
|
|
|
- { "text": "Equipo de Apoyo Integral - Otros", "value": "综合保障组-其他" }
|
|
|
+ { "text": "Equipo de Prensa y Comunicación- Noticias", "value": "新闻宣传组-新闻" },
|
|
|
+ { "text": "Equipo de Prensa y Comunicación- Personal de los medios", "value": "新闻宣传组-媒体人员" },
|
|
|
+ { "text": "Equipo de Apoyo Integral- Transporte y Servicios Médicos", "value": "综合保障组-交通及医疗" },
|
|
|
+ { "text": "Equipo de Apoyo Integral- Grabación Audiovisual", "value": "综合保障组-音视频录制" },
|
|
|
+ { "text": "Equipo de Apoyo Integral- Mantenimiento del Sistema de Registro", "value": "综合保障组-报名通道维护" },
|
|
|
+ { "text": "Equipo de Apoyo Integral- Voluntarios", "value": "综合保障组-志愿者" },
|
|
|
+ { "text": "Equipo de Apoyo Integral-Otros", "value": "综合保障组-其他" }
|
|
|
]
|
|
|
}
|
|
|
}
|
liyongli